英語初級レベルの専門講師在中!!フィリピン・バギオ留学ならA+アドバンス語学学校へ

フィリピン・バギオ留学なら
A+ Advance Academy

A+アドバンス語学学校

6p. Guevarra St. Brgy. West Modern Site Aurora Hill Baguio City Philippines

お気軽にお問合せください

03-6868-8789

営業時間

平日9時30分〜19時

あなたは映画「通」ですか?

こんな言葉をよく耳にしませんか?

A:「あの映画はあの場面が良かったです」

B:「あなた映画ツウなんですね」 

 

"~つう" 漢字で書くと"通"という、ある分野について詳しいというこの言葉。


英語では何と言うのでしょうか?

それは buff です!!

このことについて詳しく調べていく為には、アメリカ大陸に白人が入って来る前まで話が必要なんです。

まさに buffalo 話です。

 

バッファローは、白人が入って来る前まではインディアンと一緒に共存していました。時には、人間の食べ物となり、時には、皮が天幕、服、靴となっていいました。

しかし、白人がアメリカ大陸に入ってきてからは、バッファローの生態数は減少傾向となりました。

buffaloは、素直で、猪突的な動物として知られている動詞で"脅威する"という意味も持っています。

 

buffとなるにはアメリカの消防隊員がbuffalo(バッファロー)の革衣を着たことが縁由して

buffaloの短縮型である buff が -mania(マニア)を同じような意味として使われるようになりました。

 

なので、

映画通は a film buff あるいは a moie buff

釣り通は fishing buff

こんな風に使われるようになります。

 

【buff】 

1.~通、愛好家

2.淡黄色、黄褐色

3.もみ革

 

buffは他の意味でも使われます。

"in the buff" : 裸の、素肌の

"a buff envelope": 黄色の封筒

buff/ 英英辞書意味

[COLOUR] Something that is buff is pale brown in colour.

[NOUN] You use buff to describe someone who knows a lot about a particular subject.

For example, if you describe someone as a film buff, you mean that they know a lot about films.

[VERB] If you buff the surface of something, for example your car or your shoes, you rub it with a piece of soft material in order 

to make it shine.

皆さんは何buff ですか?^^

最新情報はこちらをチェック!!

こちらはサブホームページとなります。

A+アドバンスの詳しい最新内容については下のバナーからご覧下さい。

A+アドバンスではバギオ留学後も無料のSkype授業で学生様をサポート致します。

お問合せはこちら

お問合せはお気軽に

03-6868-8789

メールでのお問合せは24時間受け付けております。お気軽にご連絡ください。

最新情報はこちら

A+からのお知らせ
皆さんからのQ&A
最新イベントフォト
先生紹介ムービー

ごあいさつ

 

親切・丁寧な対応をモットーとしておりますのでお気軽にご相談ください。